
中秋档还没到,一枚"深水炸弹"先把朋友圈炸开了。
8月25日,国风爱情动画电影《梁祝·化蝶》官宣定档2026年9月25日中秋节,同步放出"化蝶相逢"版预告和"宿命恋人"版海报。
导演是拍出《捉妖记》的许诚毅,编剧是写过《卧虎藏龙》《饮食男女》的王蕙玲,
监制是江志强、奚仲文、谢家慧,而为女主角祝英台配音的,是刚在春节档电影《镖人:风起大漠》里演完"燕子娘"的越剧演员李云霄。
一个中国人从小听到大的故事,被这套"梦之队"班底重新搬上大银幕,预告片里那句"如果知道结局,是否还愿相遇",直接把人看破防。
这部片子的导演许诚毅,来头不小。
他早年参与过《怪物史瑞克》的制作,回国后拍出《捉妖记》系列,最擅长的就是在奇幻外壳里讲中国人的情感。
这一次他没拍妖,而是把镜头对准了梁山伯与祝英台。
编剧王蕙玲,名字你可能不熟,但《卧虎藏龙》和《饮食男女》的剧本都出自她手,东方美学的叙事节奏是她的基本盘。
监制江志强是安乐影片的掌门人,奚仲文是美术和服装设计领域的大佬,这套组合放在国漫里,属于"顶配中的顶配"。
故事本身大家都熟。
祝英台女扮男装去书院求学,路上遇见寒门学子梁山伯,两人同窗共读,情愫暗生。
可祝家嫌贫爱富,要把英台许配给富家公子马文才,梁山伯悲恸病逝,英台出嫁途中跳入山伯坟中,二人化作蝴蝶比翼双飞。
但这一版《梁祝·化蝶》没打算老老实实复述经典,
它给故事套上了一个"天庭金童玉女触犯天条被贬下凡"的仙侠外壳——梁山伯与祝英台,是这对仙人今世的化身,他们要历经生生世世情劫,才能修成正果。
预告片里放出的台词挺有意思。
"过了桥,你们就会从彼此的记忆中消失,落入茫茫人海中,等待下一次的相遇,也许三生,也许千年。 只要能遇上就够了。 "
这是梁山伯和祝英台在冥冥之中的对话。 "
我出身寒门,只敢以兄弟之名护送英台回来。
"这是山伯的无奈。 "若终将分离,还想再重新经历一次吗? "
"也许,我们很久以前就认识了。 "这一来一回,把"明知是BE,还是想爱一次"的那种中国式浪漫,戳得很准。
最让人意外也最让人期待的,是祝英台的配音演员李云霄。
她不是普通的配音演员,而是浙江小百花越剧院的吕派花旦,国家一级演员,
2024年凭越剧《钱塘里》拿了上海白玉兰戏剧表演艺术奖新人主角奖,后来又拿了浙江戏剧奖·金桂表演奖。
更关键的是,她本来就在越剧《梁祝》里演过祝英台——而且被不少观众称为"天选祝英台"。
在浙百青春版越剧《梁祝》里,她把祝英台演得俏皮、灵动、含情脉脉,殉情化蝶那一场又有冲决一切罗网的力量感,是近年来最有青春气息的一个祝英台。
这一次从戏曲舞台跨到动画电影,对她来说是第二次"触电"。
第一次是今年春节档的《镖人:风起大漠》,她演配角燕子娘,戏份不多却成了全片最大亮点之一。
她把越剧吕派花旦的鼻腔共鸣用在电影台词里,那句"小郎君你一路总不解风情"又娇又撩,却又完美做到了"去戏腔化",没有戏曲演员常见的拿腔拿调。
这种声音条件,放在动画电影配音里,属于降维打击。
李云霄自己在采访里说,刚接到配音邀请的时候其实很惶恐:"我吗? 普通话给动画电影配祝英台吗? 我可以吗? "
毕竟她演越剧《梁祝》用的是戏曲唱腔和念白,而动画电影里祝英台的台词完全是另一回事。 "
爹知道我倔,还要逼我嫁人"还算贴近原作口吻,"小姐的嫁衣不合身,还是得再改"就更像侍女银心的语气,而"没事,别害怕,我家狗不咬人,就是爱吃萝卜"这种无厘头的新台词,则是完全原创的。
但进了录音棚之后,她很快进入了角色——多年的越剧《梁祝》演出经验,让祝英台这个人物已经融进了她的骨子里。
梁山伯的配音则由孙翔宇担任,和李白云搭对手戏。
影片的出品方阵容也相当豪华:浙江淘票票、安乐影片、北京大麦娱乐、浙江横店影业、
上海华策电影、安乐(北京)电影发行等联合出品,广州交响乐团参与音乐制作,还是宁波市和鄞州区的文艺精品扶持项目。
这个配置,基本锁定了中秋档头部国漫的位置。
定档消息一出,网上反应两极。
夸的人说,许诚毅+王蕙玲+江志强这套班底,加上李云霄的"天选祝英台",简直是国风动画的梦中组合;吐槽的人也不少,主要集中在预告片的画风上,有自媒体直接发文"画风有些崩? "
认为CG质感没能匹配上主创的顶级配置。
还有人对"仙侠外壳+梁祝内核"的改编思路存疑,觉得把一段人间绝恋包装成"天庭仙人下凡历劫",会不会削弱了原故事里那种反抗封建礼教的现实重量。
这些争议归争议,但有一个事实没法忽略——《梁祝》这个IP,上一次以动画长片形式登陆国内大银幕,要追溯到几十年前的上海美术电影制片厂版本。
这一次许诚毅用CG动画重述这个故事,本身就是国产动画的一个标志性事件。
而且选择了中秋档——9月25日,月圆之夜,一家人走进电影院,看一段跨越千年的爱情,这个档期选得很有心思。
预告片里有一句台词特别戳:"也许,我们很久以前就认识了。 "
这句话送给梁山伯与祝英台,也送给每一个中国人——这个故事我们听了太多次,看了太多次,但每一次重新相遇,还是会心动。
李云霄用普通话重新演绎祝英台,越剧《梁祝》里那个眼波流转的少女,变成大银幕上用声音塑造的角色。
从戏曲舞台到电影银幕,她走了二十多年;从《镖人》里的燕子娘到《梁祝·化蝶》里的祝英台,她只用了不到一年。
这个浙江姑娘,正在用她的声音和演技,一点点撬开电影这个更大的舞台。
9月25日中秋,月光底下,蝴蝶飞起。
美港通证券提示:文章来自网络,不代表本站观点。